用語集 · EN / VI / JA
用語集
ベトナムの医薬品・健康食品・食品・医療機器・化粧品規制で使われる用語と略語を三カ国語(英語・ベトナム語・日本語)で解説。
全 29 用語
A
-
ASEAN 共通申請書類テンプレート(CSDT) ASEAN CSDT
ASEAN 加盟国が医療機器登録について採用する標準申請書類形式。ベトナムでは、ASEAN CSDT が Class C/D 医療機器登録申請書類について2024年1月から必須となっており、ASEAN 医療機器指令(AMDD)の調和枠組と…
国際 -
ASEAN 医療機器指令(AMDD) AMDD
ASEAN 加盟国間で医療機器規制を調和する地域枠組 — 定義、リスク区分(4区分 A–D)、安全性および性能の基本原則、ならびに ASEAN CSDT 申請書類形式を網羅。ベトナムは 政令98/2021/ND-CP(分類について第4条)…
国際
G
-
Good Agricultural and Collection Practices(GACP、薬草栽培・採取の優良基準) GACP
ベトナムにおける薬用植物の栽培、収穫および野生採取、ならびに薬用原料(薬草由来原料)の生産の品質基準 — 通達19/2019/TT-BYT が規定、GACP-WHO と整合。証明書有効期間は3年。移行期間には固定された強制適用期日がある:…
品質・GxP -
Good Distribution Practice(GDP、医薬品流通の優良基準) GDP
ベトナムにおける医薬品および医薬品原料の卸売流通の品質基準 — 通達03/2018/TT-BYT が規定、通達09/2020/TT-BYT および 通達11/2025/TT-BYT により改正。製造業者のロット証明書との入庫照合、温度・湿…
品質・GxP -
Good Manufacturing Practice(GMP、医薬品製造の優良基準) GMP
ベトナムにおける医薬品製造の品質基準 — 現在は 通達28/2025/TT-BYT(2025年7月1日施行)により規定され、旧 通達35/2018/TT-BYT を置換した。GMP は施設、設備、人員、原料、製造工程、包装、表示、品質管理…
品質・GxP -
Good Pharmacy Practice(GPP、医薬品小売の優良基準) GPP
ベトナムの小売薬局運営の品質基準 — 通達02/2018/TT-BYT が規定、通達12/2020/TT-BYT(一部廃止)および 通達11/2025/TT-BYT により改正(統合版統合文書 11/VBHN-BYT、2025)。施設レイ…
品質・GxP -
Good Storage Practice(GSP、医薬品保管の優良基準) GSP
ベトナムにおける完成医薬品および医薬品原料の保管の品質基準 — 通達36/2018/TT-BYT が規定、通達11/2025/TT-BYT により改正。製造業者、卸売業者、輸入業者、医薬品保管サービス提供者、容量閾値以上の病院中央薬局に適…
品質・GxP
ア
ベ
伝
保
健
医
-
医療機器局 IMDA
保健省傘下の医療機器規制を所管する局 — DAV とは別個。IMDA は2025年に旧医療インフラ・機器局から、それ以前は医療機器・医療施設建設局から改称された。2025年1月1日から imda.moh.gov.vn ポータルを運用(旧 …
機関 -
医薬品事業適格証
薬事法(105/2016/QH13、法律44/2024/QH15 改正後)第32条に基づき、ベトナムのすべての医薬品事業形態に対して必要な統括事業条件証 — 製造、輸出入、卸売、小売、医薬品保管サービス、医薬品試験サービス、生物学的同等性…
法務・規制 -
医薬品安全性監視
医薬品の有害作用および関連問題を検出、評価、理解、予防する科学と実務。ベトナムでは、義務的副作用報告はハノイ薬科大学傘下の国立医薬品情報・副作用監視センターに集約され、ホーチミンシティおよびその他の拠点に地域センターを持つ。報告義務は製造…
法務・規制 -
医薬品管理局(DAV) DAV
保健省傘下の局で、医薬品分野全般を所管する — 販売承認、製造 GMP、卸売許可、輸出入、価格管理、医薬品および医薬品原料の市販後監視。DAV は小売層(省保健局が発給)を除く医薬品事業者に対する医薬品事業適格証明書、ベトナム輸出のための…
機関 -
医薬品証明書(CPP) CPP
WHO 形式の証明書で、輸出国の規制当局が発行し、完成医薬品が当該国で販売承認されており、有効な GMP のもとで製造され、組成および表示の詳細を記載するもの。CPP はベトナム輸入書類の標準的な構成要素である;以前は領事認証を要した。2…
法務・規制
国
外
特
省
自
薬
販
参考情報であり、法律上または医療上の助言ではありません。