Medibase
EN VI JA

Dữ liệu DAV · Đăng ký thuốc

Tra cứu số đăng ký thuốc (DAV)

Tra cứu dữ liệu công bố đăng ký thuốc do Cục Quản lý Dược công bố tại dichvucong.dav.gov.vn/congbothuoc. Medibase mirror và lập chỉ mục lại. Mỗi bản ghi là một số đăng ký (SĐK/GPLH) thuốc đã được cấp phép lưu hành tại Việt Nam.

Đồng bộ gần nhất
2026-09-12
Số đăng ký lưu hành
54752
Xóa

Tìm thấy 53605 bản ghi. Hiển thị 47301–47350.

Thuốc / Hoạt chất Số ĐK Chi tiết
Bluecezin
Cetirizin HCl
Hàm lượng / Dạng
10mg/ viên · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 2 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Bluepharma- Indústria Farmacêutical, S.A. (Bồ Đào Nha)
Nhà đăng ký
Jeil Pharmaceutical Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11128-10
Bluepine
Amlodipin
Hàm lượng / Dạng
5mg · Viên nén
Đóng gói
Hộp 1, 6 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Bluepharma- Indústria Farmacêutical, S.A. (Bồ Đào Nha)
Nhà đăng ký
Jeil Pharmaceutical Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11129-10
Boraderm
Betamethasone Dipropionate, Clotrimazole, Gentamycin sulfate
Hàm lượng / Dạng
0,64mg; 10mg; 1mg/g · Kem
Đóng gói
Hộp 1 tuýp 10g
Nhà sản xuất
Boram Pharm. Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Boram Pharm Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10787-10
Branfangan
Paracetamol
Hàm lượng / Dạng
1g/ 100ml · Dung dịch tiêm truyền
Đóng gói
Hộp 1 lọ 100ml
Nhà sản xuất
Furen Pharmaceutical Group Co., Ltd. (Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH DP Hiệp Thuận Thành (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10920-10
Bricanyl
Terbutaline Sulfate
Hàm lượng / Dạng
0,5mg/ml · Dung dịch để tiêm và pha tiêm truyền
Đóng gói
Hộp 5 ống x 1ml
Nhà sản xuất
Cenexi SAS (Pháp)
Nhà đăng ký
AstraZeneca Singapore Pte., Ltd. (Singapore)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10736-10
Brontalin Injection
Salbutamol
Hàm lượng / Dạng
0,5mg/ml · Dung dịch tiêm
Đóng gói
Hộp 10 ống x 1ml
Nhà sản xuất
Gentle Pharma Co., Ltd. (Đài Loan)
Nhà đăng ký
Tai Yu Chemical & Pharmaceutical Co., Ltd. (Đài Loan)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11357-10
Buxemaf Cream
Bufexamac
Hàm lượng / Dạng
50mg · Kem
Đóng gói
Hộp 1 tuýp
Nhà sản xuất
Boram Pharm. Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Công ty CPTM và Dược phẩm Ngọc Thiện (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10842-10
C-Marksans 100 DT
Cefixime
Hàm lượng / Dạng
100mg · Viên nén phân tán
Đóng gói
Hộp 1 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Marksans Pharma Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Marksans Pharma Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11172-10
Cadotin Nasal Spray 50IU "Standard"
Calcitonin Salmon
Hàm lượng / Dạng
550IU/ml · Dung dịch xịt mũi
Đóng gói
Hộp 1 lọ 1,5ml
Nhà sản xuất
Standard Chem & Pharm Co., Ltd. (Đài Loan)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH Dược phẩm Hồng Long (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10882-10
Calcinol-1000
Calci carbonat; Cholecalciferol
Hàm lượng / Dạng
1g calci, 400IU Vitamin D3 · Bột cốm
Đóng gói
Hộp 10 gói
Nhà sản xuất
Raptakos, Brett & Co., Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Raptakos, Brett & Co., Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11281-10
Calcium folinate 10mg/ml injection
Calcium folinate
Hàm lượng / Dạng
10mg/ml Acid folinic · Dung dịch tiêm
Đóng gói
Hộp 1 lọ x 10ml
Nhà sản xuất
Hospira Australia Pty Ltd (Australia)
Nhà đăng ký
Pfizer (Thailland) Ltd (Thái Lan)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17 → 2022-05-29
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10860-10
Calcium- Sandoz D3 600/400
Calcium Carbonat; Calcium Lactat Gluconat, cholecalciferol
Hàm lượng / Dạng
Calcium 600mg; cholecalciferol 400IU · Viên sủi bọt
Đóng gói
Hộp 1 tuýp x 10, 20 viên
Nhà sản xuất
Famar France (Pháp)
Nhà đăng ký
Novartis AG (Thụy Sĩ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11216-10
Calprim
Dầu anh thảo, can xi (dạng carbonat); vitamin D3
Hàm lượng / Dạng
250mg; 250mg; 100IU · Viên nang mềm
Đóng gói
Hộp 3 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Universal Medicare Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Công ty cổ phần dược phẩm Cần Giờ (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10805-10
Canzeal 2mg
Glimepiride
Hàm lượng / Dạng
2mg · Viên nén
Đóng gói
Hộp 3 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Lek S.A (Ba Lan)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH Sandoz Việt Nam (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17 → 2022-08-15
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11157-10
Canzeal 4 mg
Glimepiride
Hàm lượng / Dạng
4mg · Viên nén
Đóng gói
Hộp 3 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Lek S.A (Ba Lan)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH Sandoz Việt Nam (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17 → 2022-08-12
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11158-10
Captopril
Captopril
Hàm lượng / Dạng
25mg · viên nén
Đóng gói
hộp 10 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Flamingo Pharmaceuticals Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Rotaline Molekule Pvt.Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11289-10
Capzith 250
Azithromycin dihydrate
Hàm lượng / Dạng
250mg Azithromycin · Viên nang
Đóng gói
Hộp 2 vỉ x 5 viên
Nhà sản xuất
M/s Bio Labs (Pvt) Ltd (Pakistan)
Nhà đăng ký
Bio Labs (Pvt) Ltd (Pakistan)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10777-10
Carbadac 200
Carbamazepine
Hàm lượng / Dạng
200mg · Viên nén không bao
Đóng gói
Hộp 10 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Cadila Healthcare Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Cadila Healthcare Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10970-10
Carbimazole Tablets BP 5mg
Carbimazole
Hàm lượng / Dạng
5mg · Viên nén
Đóng gói
Hộp 10 vỉ x 10viên
Nhà sản xuất
Flamingo Pharmaceuticals Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Rotaline Molekule Pvt.Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11290-10
Cardimax-20
Trimetazidin Hydroclorid
Hàm lượng / Dạng
20mg · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 10 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
USV Limited (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
USV Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11389-10
Carvas 12.5
Carvedilol
Hàm lượng / Dạng
12,5mg · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 10 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Medley Pharmaceuticals Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Medley Pharmaceuticals Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11181-10
Ccmuphamol 650 Tablet
Paracetamol
Hàm lượng / Dạng
650mg · Viên nén
Đóng gói
Hộp 10 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Upha Pharmaceutical Manufacturing (M) SDN. BHD. (Malaysia)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH Dược phẩm Y khoa (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10918-10
Cefaclor
Cefaclor
Hàm lượng / Dạng
125mg/gói · Bột pha hỗn dịch uống
Đóng gói
Hộp 10 gói
Nhà sản xuất
ZMC Pharma Co., Ltd. (Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa)
Nhà đăng ký
Pharmix Corporation (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11253-10
Cefaziporin Injection 1g (NSX 2: Kukje Pharma Ind. Co., Ltd; Đ/c: 648, Choji-Dong, Ansan-City, Kyunggi-Do, Korea)
Ceftazidime pentahydrate
Hàm lượng / Dạng
1g Ceftazidime · Bột pha tiêm
Đóng gói
Hộp 10 lọ
Nhà sản xuất
CJ CheilJedang Corporation (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
CJ CheilJedang Corporation (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10981-10
Cefazolin Actavis
Cefazolin Sodium
Hàm lượng / Dạng
2g · Bột pha tiêm
Đóng gói
Hộp 10 lọ
Nhà sản xuất
Balkanpharma Razgrad AD (Bungary)
Nhà đăng ký
Actavis EAD (Bungary)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10712-10
Cefazolin Actavis
Cefazoline Sodium
Hàm lượng / Dạng
1g Cefazoline · Bột pha tiêm
Đóng gói
Hộp 10 lọ
Nhà sản xuất
Balkanpharma Razgrad AD (Bungary)
Nhà đăng ký
Actavis EAD (Bungary)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10713-10
Cefiget Suspension 100mg/5ml
Cefixim
Hàm lượng / Dạng
100mg/5ml · Bột pha hỗn dịch uống
Đóng gói
Hộp 1 chai 30ml
Nhà sản xuất
Opal Laboratories (Pvt) Ltd. (Pakistan)
Nhà đăng ký
Getz Pharma (Pvt) Ltd. (Pakistan)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11053-10
Cefiget Capsule 400mg
Cefixime
Hàm lượng / Dạng
400mg · Viên nang
Đóng gói
Hộp 1 vỉ x 5 viên
Nhà sản xuất
Opal Laboratories (Pvt) Ltd. (Pakistan)
Nhà đăng ký
Getz Pharma (Pvt) Ltd. (Pakistan)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11054-10
Cefiget DS Suspension
Cefixim
Hàm lượng / Dạng
200mg/5ml · Bột pha hỗn dịch uống
Đóng gói
Hộp 1 chai 30ml
Nhà sản xuất
Opal Laboratories (Pvt) Ltd. (Pakistan)
Nhà đăng ký
Getz Pharma (Pvt) Ltd. (Pakistan)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11055-10
Cefixime Tablets 200mg
Cefixime
Hàm lượng / Dạng
200mg · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 1 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Macleods Pharmaceuticals Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH Dược phẩm Tây Huy (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10907-10
Cefixure
Cefixime trihydrate
Hàm lượng / Dạng
100mg Cefixime · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 2 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
XL Laboratories Pvt., Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
XL Laboratories Pvt., Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11395-10
Cefmycin
Cefixime trihydrate
Hàm lượng / Dạng
200mg Cefixime · Viên nang
Đóng gói
Hộp 5 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
LLoyd Laboratories INC. (Philippines)
Nhà đăng ký
LLoyd Laboratories INC. (Philippines)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11160-10
Cefopess 0,5g
Cefotiam HCl
Hàm lượng / Dạng
Cefotiam 0,5g · Bột pha tiêm
Đóng gói
Hộp 10 lọ
Nhà sản xuất
Hanlim Pharmaceutical Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Công ty Cổ phần Dược Đại Nam (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10801-10
Cefopess 1g
Cefotiam HCl
Hàm lượng / Dạng
1g Cefotiam · Bột pha tiêm
Đóng gói
Hộp 10 lọ
Nhà sản xuất
Hanlim Pharmaceutical Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Công ty Cổ phần Dược Đại Nam (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10802-10
Cefoxitin sodium for injection 1g
Cefoxitin sodium
Hàm lượng / Dạng
1g Cefoxitin · Bột pha tiêm
Đóng gói
Hộp 10 lọ
Nhà sản xuất
Shenzhen Zhijun Pharmaceutical Co., Ltd. (Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa)
Nhà đăng ký
China National Pharmaceutical Foreign Trade Corporation (Sino-Pharm) (Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10977-10
Cefozyo
Cefoperazon Natri
Hàm lượng / Dạng
1000mg Cefoperazone · Bột pha tiêm
Đóng gói
Hộp 10 lọ
Nhà sản xuất
Boram Pharm Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Công ty CPTM và Dược phẩm Ngọc Thiện (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10841-10
Cefpodoxime 200mg
Cefpodoxime proxetil
Hàm lượng / Dạng
200mg Cefpodoxime · Viên nang
Đóng gói
Hộp 1 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Santa Pharma Generic Pvt. Ltd (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH TM Dược phẩm mười tháng ba (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10942-10
Cefpodoxime Proxetil
Cefpodoxim proxetil
Hàm lượng / Dạng
200mg Cefpodoxime · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 1 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Arbro Pharmaceuticals Ltd., (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH dược phẩm Hồng Phước (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10883-10
Cefpodoxime Proxetil Tablets 200mg
Cefpodoxim proxetil
Hàm lượng / Dạng
200mg · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 1 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Macleods Pharmaceuticals Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Macleods Pharmaceuticals Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17 → 2022-05-13
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10908-10
Cefpodoxime Proxetil Tablets USP 200mg
Cefpodoxime proxetil
Hàm lượng / Dạng
200mg Cefpodoxime · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 2 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
XL Laboratories Pvt., Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
XL Laboratories Pvt., Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11396-10
Cefpova 100
Cefpodoxime proxetil
Hàm lượng / Dạng
100mg Cefpodoxime · Viên nang cứng
Đóng gói
Hộp 2 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Maxim Pharmaceuticals Pvt. Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Yeva Therapeutics Pvt., Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11446-10
Cefpova 200
Cefpodoxime proxetil
Hàm lượng / Dạng
200mg Cefpodoxime · Viên nang cứng
Đóng gói
Hộp 2 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Maxim Pharmaceuticals Pvt. Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Yeva Therapeutics Pvt., Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11447-10
Cefuind 750mg
Cefuroxim Natri
Hàm lượng / Dạng
Cefuroxim 750mg/ lọ · Bột pha tiêm
Đóng gói
Hộp 1 lọ
Nhà sản xuất
Ind-Swift Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Ind-Swift Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11102-10
Cefules 500
Cefuroxime Axetil
Hàm lượng / Dạng
500mg Cefuroxime · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 2 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Maxim Pharmaceuticals Pvt. Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Yeva Therapeutics Pvt., Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11448-10
Cefzid 1G
Ceftazidime pentahydrate
Hàm lượng / Dạng
1g Ceftazidime · Bột pha tiêm
Đóng gói
Hộp 1 lọ thuốc và 1 ống 10ml nước cất pha tiêm
Nhà sản xuất
Claris Lifesciences Limited (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Claris Lifesciences Limited (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10984-10
Celemin 10 Plus
Hỗn hợp amino acid
Hàm lượng / Dạng
10% w/w amino acids · Dung dịch truyền tĩnh mạch
Đóng gói
Chai 500ml, chai 250ml
Nhà sản xuất
Claris Lifesciences Limited (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Claris Lifesciences Limited (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10985-10
Celemin 5S
Hỗn hợp acid amin và sorbitol
Hàm lượng / Dạng
5% w/v amino acids, 5% w/v Sorbitol · Dung dịch truyền tĩnh mạch
Đóng gói
Chai 500ml, chai 250ml
Nhà sản xuất
Claris Lifesciences Limited (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Claris Lifesciences Limited (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10986-10
Cellcept
Mycophenolate mofetil
Hàm lượng / Dạng
500mg · Viên nén
Đóng gói
Hộp 5 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Delpharm Milano S.r.l (Ý)
Nhà đăng ký
F.Hoffmann-La Roche Ltd. (Thụy Sĩ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17 → 2022-04-02
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11029-10
Cemediz
Cetirizine dihydrochloride
Hàm lượng / Dạng
10mg · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 10 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Medley Pharmaceuticals Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Medley Pharmaceuticals Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-11182-10
Centaurcip
Ciprofloxacin Hydrochloride
Hàm lượng / Dạng
3mg Ciprofloxacin · Dung dịch nhỏ mắt/tai
Đóng gói
Lọ nhựa 5ml
Nhà sản xuất
Centaur Pharmaceuticals Pvt., Ltd (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Centaur Pharmaceuticals Pvt., Ltd (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-12-17
Quyết định
417/QĐ-QLD
VN-10975-10

Dữ liệu mang tính tham khảo. Vui lòng xác minh trực tiếp trên cổng DAV trước khi sử dụng cho mục đích pháp lý hoặc thương mại.