Medibase
EN VI JA

Dữ liệu DAV · Đăng ký thuốc

Tra cứu số đăng ký thuốc (DAV)

Tra cứu dữ liệu công bố đăng ký thuốc do Cục Quản lý Dược công bố tại dichvucong.dav.gov.vn/congbothuoc. Medibase mirror và lập chỉ mục lại. Mỗi bản ghi là một số đăng ký (SĐK/GPLH) thuốc đã được cấp phép lưu hành tại Việt Nam.

Đồng bộ gần nhất
2026-09-15
Số đăng ký lưu hành
54752
Xóa

Tìm thấy 53605 bản ghi. Hiển thị 53301–53350.

Thuốc / Hoạt chất Số ĐK Chi tiết
Rhinathiol 2% syrup for Children and infants
Carbocisteine
Hàm lượng / Dạng
-- · Xirô
Đóng gói
Hộp 1 chai 125ml
Nhà sản xuất
Sanofi Winthrop Industries (Pháp)
Nhà đăng ký
Sanofi Aventis (Pháp)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5619-10
Ribamac
Ribavirin
Hàm lượng / Dạng
400mg · Viên nang
Đóng gói
Hộp 1 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Macter International (Pvt) Limited (Pakistan)
Nhà đăng ký
Dasan Medichem Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5332-10
Ribazid 400
Ribavirin
Hàm lượng / Dạng
400mg/ viên · Viên nang
Đóng gói
Hộp 1 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Epla Laboratories Pvt Limited (Pakistan)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH dược phẩm Đồng Tâm (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5124-10
Ribazid 500
Ribavirin
Hàm lượng / Dạng
500mg/viên · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 1 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Epla Laboratories Pvt Limited (Pakistan)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH dược phẩm Đồng Tâm (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5123-10
Rimonid eye drops
Brimonidine Tartrate
Hàm lượng / Dạng
0,15% w/v · Dung dịch nhỏ mắt
Đóng gói
Hộp 1 lọ 5ml
Nhà sản xuất
Micro Labs Limited (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Micro Labs Limited (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5542-10
Risperdal 2mg
Risperidon
Hàm lượng / Dạng
2mg/viên · Viên nén
Đóng gói
Hộp 6 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Janssen - Cilag SpA. - Via C. Janssen (Ý)
Nhà đăng ký
Janssen Cilag Ltd. (Thái Lan)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5438-10
Rite-O-Cef 100
Cefixime
Hàm lượng / Dạng
100mg · Viên nén phân tán
Đóng gói
Hộp 1 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Micro Labs Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Micro Labs Limited (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5543-10
Rite-O-Cef 200
Cefixime
Hàm lượng / Dạng
200mg · Viên phân tán
Đóng gói
Hộp 1 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Micro Labs Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Micro Labs Limited (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5544-10
Rite-O-Cef dry syrup
Cefixime
Hàm lượng / Dạng
50mg/5ml · Bột pha hỗn dịch uống
Đóng gói
Hộp 1 chai 30ml
Nhà sản xuất
Micro Labs Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Micro Labs Limited (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5545-10
Riverurso Tab
Biphenyl Dimethyl Dicarboxylate
Hàm lượng / Dạng
25mg · Viên nén
Đóng gói
Hộp 10 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Medica Korea Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Dasan Medichem Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5333-10
Romylita
Rosiglitazone
Hàm lượng / Dạng
4mg · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 3 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
AMN Life Science Pvt. Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH Dược phẩm Tường Nghi (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5170-10
Ronadium
Alendronate Natri
Hàm lượng / Dạng
Acid Alendronic 70mg/viên · Viên nén
Đóng gói
Hộp 1 vỉ nhôm/ nhôm x 12 viên
Nhà sản xuất
Gracure Pharmaceuticals Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH Kiến Việt (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5232-10
Roswin
Rosuvastatin calcium
Hàm lượng / Dạng
10mg Rosuvastatin · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 1 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
M/s. Martin Dow Pharmaceuticals Pakistan Ltd. (Pakistan)
Nhà đăng ký
Dasan Medichem Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5329-10
SMOFlipid
--
Hàm lượng / Dạng
-- · Nhũ tương tiêm truyền
Đóng gói
Chai 100ml; 250ml; 500ml
Nhà sản xuất
Fresenius Kabi Austria GmbH (Áo)
Nhà đăng ký
Fresenius Kabi Deutschland GmbH (Đức)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5359-10
Safdicure
Cefdinir
Hàm lượng / Dạng
300mg · Viên nang
Đóng gói
Hộp 1 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
XL Laboratories Pvt., Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
XL Laboratories Pvt., Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5694-10
Salmocalcin
Calcitonin Salmon
Hàm lượng / Dạng
50IU/ml · Dung dịch tiêm
Đóng gói
Hộp 5 ống 1ml
Nhà sản xuất
Gerardo Ramón & Cía.SAIC (Argentina)
Nhà đăng ký
Công ty cổ phần Dược phẩm Duy Tân (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
06/QĐ-QLD
 VN1-238-10
Salmocalcin
Synthetic calcitonin salmon
Hàm lượng / Dạng
100IU/ml · Dung dịch tiêm
Đóng gói
Hộp 5 ống x 1ml
Nhà sản xuất
Gerardo Ramón & Cía.SAIC (Argentina)
Nhà đăng ký
Công ty cổ phần Dược phẩm Duy Tân (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
06/QĐ-QLD
 VN1-239-10
Salmocalcin
Synthetic calcitonin salmon
Hàm lượng / Dạng
200IU/ liều · Thuốc xịt mũi
Đóng gói
Hộp 1 lọ 2ml x 14 liều
Nhà sản xuất
Gerardo Ramón & Cía.SAIC (Argentina)
Nhà đăng ký
Công ty cổ phần Dược phẩm Duy Tân (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
06/QĐ-QLD
 VN1-240-10
Santecium Effervescent Tablet
Calcium lactat gluconat, Calcium carbonat, Acid ascorbic
Hàm lượng / Dạng
Mỗi viên chứa: Calcium lactat gluconat 1000mg; Calcium carbonat 327mg; Acid ascorbic 500mg · Viên nén sủi bọt
Đóng gói
Tuýp 10 viên
Nhà sản xuất
Healthcare Pharmaceuticals Ltd. (Bangladesh)
Nhà đăng ký
Dasan Medichem Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5323-10
SciTropin A 10mg/1,5ml (30IU)
Somatropin
Hàm lượng / Dạng
10mg · Thuốc tiêm
Đóng gói
Hộp 1 lọ (1 cartridge)
Nhà sản xuất
Sandoz GmbH. (Áo)
Nhà đăng ký
Công ty cổ phần dược phẩm - thiết bị y tế Hà Nội (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5041-10
SciTropin A 5mg/1,5ml (15IU)
Somatropin
Hàm lượng / Dạng
5mg · Thuốc tiêm
Đóng gói
Hộp 1 lọ (1 cartridge); hộp 2 lọ (cartridge)
Nhà sản xuất
Sandoz GmbH. (Áo)
Nhà đăng ký
Công ty cổ phần dược phẩm - thiết bị y tế Hà Nội (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5042-10
Scotts Emulsion Orange
Cod liver oil; Vitamin A và D3 oily concentrate; Calcium hypophosphite
Hàm lượng / Dạng
17,3mg;1,0mg; 414mg · Nhũ dịch uống
Đóng gói
Hộp 1 chai 200ml
Nhà sản xuất
IDS Manufacturing Sdn. Sbd. (Malaysia)
Nhà đăng ký
GlaxoSmithKline Pte., Ltd. (Singapore)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5376-10
Selcten Soft Cap (Đóng gói: Suheung Capsule Co., Ltd. Địa chỉ: 317 Songnai 1 Dong, Sosa-Gu, Buchon City, Gyunggi-Do, Korea)
Chromium, Selenium, Acid ascorbic
Hàm lượng / Dạng
50mcg/50mcg/ 50mg · Viên nang mềm
Đóng gói
Hộp 30 vỉ x 5 viên nang mềm
Nhà sản xuất
Dong Wha Pharm IND. Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Dasan Medichem Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5307-10
Sermion
Nicergoline
Hàm lượng / Dạng
30mg · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 2 vỉ x 15 viên
Nhà sản xuất
Pfizer Italia S.R.L. (Ý)
Nhà đăng ký
Pfizer (Thailand) Ltd. (Thái Lan)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5565-10
Seroquel XR
Quetiapine
Hàm lượng / Dạng
400mg · Viên nén phóng thích kéo dài
Đóng gói
Hộp 3 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
AstraZeneca UK Ltd. (Anh)
Nhà đăng ký
AstraZeneca Singapore Pte., Ltd. (Singapore)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-4978-10
Seroquel XR
Quetiapine
Hàm lượng / Dạng
50mg · Viên nén phóng thích kéo dài
Đóng gói
Hộp 3 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
AstraZeneca UK Ltd. (Anh)
Nhà đăng ký
AstraZeneca Singapore Pte., Ltd. (Singapore)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-4979-10
Seroquel XR
Quetiapine
Hàm lượng / Dạng
300mg · Viên nén phóng thích kéo dài
Đóng gói
Hộp 3 x 10 viên
Nhà sản xuất
AstraZeneca UK Ltd. (Anh)
Nhà đăng ký
AstraZeneca Singapore Pte., Ltd. (Singapore)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-4977-10
Seroquel XR
Quetiapine
Hàm lượng / Dạng
200mg · Viên nén phóng thích kéo dài
Đóng gói
Hộp 3 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
AstraZeneca UK Ltd. (Anh)
Nhà đăng ký
AstraZeneca Singapore Pte., Ltd. (Singapore)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-4976-10
Shidase
Serratiopeptidase
Hàm lượng / Dạng
10mg · Viên nén bao tan trong ruột
Đóng gói
Hộp 10 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Shine Pharmaceuticals Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH thương mại Thanh Danh (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5251-10
Sibutine-15
Sibutramin HCl
Hàm lượng / Dạng
15mg Sibutramin · Viên nang
Đóng gói
Hộp 3 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Synmedic Laboratories (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Synmedic Laboratories (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5665-10
Silfo 2mg/ml
Ciprofloxacin
Hàm lượng / Dạng
2mg/ml · Dung dịch thuốc tiêm truyền
Đóng gói
Hộp 10 chai x 50ml, Hộp 10 chai x 100ml
Nhà sản xuất
Daewoong Pharm. Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Daewoong Pharm. Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5301-10
Silyrone
Cao Cardus marianus, Các Vitamin B1, B2, B6, PP, Calcium pantothenate, Cyanocobalamin
Hàm lượng / Dạng
-- · Viên nang mềm
Đóng gói
Hộp 12 vỉ x 5 viên
Nhà sản xuất
Chung Gei Pharma. Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Boram Pharma Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5035-10
Silyvit
Sylimarin, Thiamin mononitrat, Riboflavin, Pyridoxin HCl, Vitamin B12, Niacinamid, Calcium pantothenat
Hàm lượng / Dạng
-- · Viên nang cứng gelatin
Đóng gói
Hộp 10 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Celogen Pharma Pvt. Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH thương mại Thanh Danh (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5247-10
Simcor
Simvastatin
Hàm lượng / Dạng
20mg · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 3 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
S.C. Antibiotice S.A. (Romania)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH Dược phẩm DOHA (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5135-10
Simvaseo 20mg
Simvastatin
Hàm lượng / Dạng
20mg · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 3 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Young Poong Pharmaceutical. Co., Ltd (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Dasan Medichem Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5340-10
Sindazol Intravenous Infusion
Tinidazole
Hàm lượng / Dạng
5mg/ml · Dung dịch tiêm truyền
Đóng gói
Thùng 20 lọ 100ml
Nhà sản xuất
Taiwan Biotech Co., Ltd. (Đài Loan)
Nhà đăng ký
Tai Yu Chemical & Pharmaceutical Co., Ltd. (Đài Loan)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5674-10
Sinflucy 2mg/ml Intravenous Infusion
Fluconazole
Hàm lượng / Dạng
2mg/ml · Dung dịch tiêm truyền
Đóng gói
Hộp 1 lọ 100ml; Thùng 24 lọ 100ml
Nhà sản xuất
Taiwan Biotech Co., Ltd. (Đài Loan)
Nhà đăng ký
Tai Yu Chemical & Pharmaceutical Co., Ltd. (Đài Loan)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5675-10
Siuguandexaron Injection
Dexamethason Natri Phosphat
Hàm lượng / Dạng
15mg/3ml · Dung dịch tiêm
Đóng gói
Hộp 10 ống 3ml
Nhà sản xuất
Siu Guan Chem Ind Co., Ltd. (Đài Loan)
Nhà đăng ký
Siu Guan Chem Ind Co., Ltd. (Đài Loan)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5644-10
Slenda 10mg
Sibutramine hydrochloride monohydrate
Hàm lượng / Dạng
10mg · Viên nang
Đóng gói
Hộp 3 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Procaps S.A. (Colombia)
Nhà đăng ký
Công ty cổ phần Dược phẩm Duy Tân (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5052-10
Slenda 15mg
Sibutramine hydrochloride monohydrate
Hàm lượng / Dạng
15mg · Viên nang
Đóng gói
Hộp 3 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Procaps S.A. (Colombia)
Nhà đăng ký
Công ty cổ phần Dược phẩm Duy Tân (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5053-10
Solian 400mg
Amisulpride
Hàm lượng / Dạng
400mg · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 30 viên
Nhà sản xuất
Sanofi Winthrop Industrie (Pháp)
Nhà đăng ký
Sanofi Aventis (Pháp)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5618-10
Solu-Life
Methylprednisolon Natri Succinat
Hàm lượng / Dạng
Methylprednisolon 40mg/lọ · Bột pha tiêm
Đóng gói
Hộp 1 lọ bột + 1 ống nước cất 1ml; Hộp 10 lọ bột
Nhà sản xuất
Furen Pharmaceutical Group Co., Ltd. (Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH Dược phẩm Hiệp Thuận Thành (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5142-10
Soreless Tablets
Atropin sulfat; Hyoscyamine sulfat; Scopolamine HBr; Phenobarbital
Hàm lượng / Dạng
-- · Viên nén
Đóng gói
Chai nhựa trắng 100 viên, 500 viên
Nhà sản xuất
Ying Yuan Chemical Pharmaceutical Co., Ltd. (Đài Loan)
Nhà đăng ký
Ying Yuan Chemical Pharmaceutical Co., Ltd. (Đài Loan)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5707-10
Sotaxin Inj
Cefotaxime Sodium
Hàm lượng / Dạng
1g Cefotaxime · Bột pha tiêm
Đóng gói
Hộp 10 lọ 1g
Nhà sản xuất
Samik Pharmaceutical Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Young Il Pharm Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5712-10
Stanlip
Fenofibrate
Hàm lượng / Dạng
160mg · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 10 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Ranbaxy Laboratories Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Ranbaxy Laboratories Ltd. (Ấn Độ)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5599-10
Stapennem
Cephradine
Hàm lượng / Dạng
500mg · Viên nang
Đóng gói
Hộp 10 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Dae Han New Pharm Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Schnell Korea Pharma Co., Ltd (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5626-10
Stenac Effervescent Tablets 600mg (Acetylcysteine)
Acetylcystein
Hàm lượng / Dạng
600mg/viên · Viên sủi
Đóng gói
Hộp 15 vỉ x 2 viên
Nhà sản xuất
Synmosa Biopharma Corporation (Đài Loan)
Nhà đăng ký
Synmosa Biopharma Corporation (Đài Loan)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5671-10
Stiros
Clonixine lysinate
Hàm lượng / Dạng
125mg · Viên nén bao phim
Đóng gói
Hộp 10 vỉ x 10 viên
Nhà sản xuất
Binex Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Hana Pharm. Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5385-10
Streptoken Injection 1,500,000 IU
Streptokinase
Hàm lượng / Dạng
1,500,000 IU · Bột đông khô pha tiêm
Đóng gói
Hộp 1 lọ bột đông khô pha tiêm
Nhà sản xuất
Dongkook pharm Co.,Ltd. (Hàn Quốc)
Nhà đăng ký
Dasan Medichem Co., Ltd. (Hàn Quốc)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5310-10
Strixon-T
Ceftriaxone natri, Tazobactam natri
Hàm lượng / Dạng
1000mg; 125mg · Bột pha tiêm
Đóng gói
Hộp 1 lọ
Nhà sản xuất
Sanjivani Paranteral Ltd. (Ấn Độ)
Nhà đăng ký
Công ty TNHH Y tế Cánh Cửa Việt (Việt Nam)
Cấp / Hết hạn
2010-01-07
Quyết định
07/QĐ-QLD
 VN-5283-10

Dữ liệu mang tính tham khảo. Vui lòng xác minh trực tiếp trên cổng DAV trước khi sử dụng cho mục đích pháp lý hoặc thương mại.